Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

identifier le héros du roman avec l'auteur

  • 1 identifier

    vt.
    1. (état civil) устана́вливать/установи́ть ◄-'вит► ли́чность; определя́ть/определи́ть, опознава́ть ◄-зна́ю, -ёт►/опозна́ть;

    identifier un criminel — устана́вливать ли́чность <опознава́ть> престу́пника

    2. (déterminer la nature, la catégorie) определя́ть/определи́ть;

    identifier des plantes — определя́ть расте́ния;

    identifier un tableau — установи́ть ли́чность а́втора (назва́ние карти́ны); identifier un avion — опознава́ть самолёт

    3. (assimiler) отождествля́ть/отождестви́ть;

    identifier le héros du roman avec l'auteur — отождествля́ть геро́я рома́на с его́ а́втором

    vpr.
    - s'identifier

    Dictionnaire français-russe de type actif > identifier

См. также в других словарях:

  • Roman d'amour anglo-saxon — Le roman d amour anglo saxon (« romance novel ») est la forme du roman d amour développée dans certains pays anglophones, tels que les États Unis, le Canada, le Royaume Uni et l Australie. Considéré en France comme un genre mineur, sans …   Wikipédia en Français

  • ROMAN — QUAND un genre littéraire, depuis plus de deux mille ans, produit par milliers des œuvres de qualité, et ce dans la plupart des grandes littératures – c’est le cas de ce qu’on appelle aujourd’hui en français le roman – qui, sans ridicule,… …   Encyclopédie Universelle

  • identifier — [ idɑ̃tifje ] v. tr. <conjug. : 7> • 1610; lat. scolast. identificare, de identicus « identique » 1 ♦ Considérer comme identique, comme assimilable à autre chose (identité qualitative) ou comme ne faisant qu un (avec qqch.). ⇒ assimiler,… …   Encyclopédie Universelle

  • ROMAN - Le nouveau roman — On groupe sous l’expression «nouveau roman» des œuvres publiées en France à partir des années 1950 et qui ont eu en commun un refus des catégories considérées jusqu’alors comme constitutives du genre romanesque, notamment l’intrigue – qui… …   Encyclopédie Universelle

  • Radix (Roman) — Cet article fait partie de la série Science fiction La SF à l’écran autre A B C …   Wikipédia en Français

  • Radix (roman) — Sur les autres projets Wikimedia : « Radix (roman) », sur Wikiquote (recueil de citations) Radix (titre original : Radix) est un roman de science fiction post apocalyptique de l auteur américain A. A. Attanasio paru en 1981.… …   Wikipédia en Français

  • Oronoko — Couverture de la première édition Auteur Aphra Behn Genre Roman …   Wikipédia en Français

  • Oroonoko — Oronoko Oronoko Couverture de la première édition Auteur Aphra Behn Genre Roman Version originale …   Wikipédia en Français

  • LITTÉRATURE ET PSYCHANALYSE — Comment les apports de la psychanalyse peuvent ils nous aider à apprécier les œuvres littéraires? Quel bénéfice la critique, quel profit l’art de bien lire et d’aider les autres à mieux lire peuvent ils retirer d’un savoir qui vise principalement …   Encyclopédie Universelle

  • ÉTATS-UNIS - La littérature américaine — Le goût qu’ont les lecteurs européens pour la littérature des États Unis n’est pas une mode passagère. On a pu croire que les troupes de la Libération avaient apporté Hemingway dans leurs bagages et que l’âge du roman américain ne durerait pas.… …   Encyclopédie Universelle

  • Romance (littérature romantique) — Une romance est un type de roman d amour développé dans certains pays anglophones, tels que les États Unis, le Canada, le Royaume Uni et l Australie. Il s agit d un anglicisme inspiré de romance novel. Considéré en France comme un genre mineur,… …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»